Index - FAQ - Rechercher - Membres - Groupes - S’enregistrer - Messages Privés - Connexion
une phrase Sanskrite en s'amusant

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    sur le sentier Index du Forum -> sur le sentier -> carnets ésotériques
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
damejane
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 14 Aoû 2008
Messages: 6 013

MessagePosté le: Jeu 22 Jan 2009 - 00:18    Sujet du message: une phrase Sanskrite en s'amusant Répondre en citant

« le: 28 Juillet 2008 à 17:27: »

une phrase Sanskrite en s'amusant..



à tous, 


- Je vous propose ci dessous une "récréation" studieuse et jeu "biblico-védique" ! (sans se prendre trop au sérieux.. de 7 à 7777 ans.. enfin : pour les plus âgés ! )



 



- question subsidiaire : est-ce que çà ne vous rappellerait pas une phrase du nouveau testament, par hazard ? dès fois qu'un certain Jésus serait allé se promener du côté de l'inde.. sait-on jamais ?


- les meilleures réponses gagnent le droit de traduire le reste ! ha ! ha ! 

- non, sans aller jusque là, nous dirons simplement que cela valait peut-être l'effort de "travailler" un peu de plus près à lire un texte original, en le comparant au texte de la parole Christique, lequel est bien connu des occidentaux..



- voilà, à vos loupes ! et bonne soirée.. 



Shalom, Salam, Shanti, . . . . . . lamadelama 


site source : http://sanskritdocuments.org/
_________________
La vérité est la lumière de feu que te dicte ton coeur.
"Shanti-Om"


Dernière édition par damejane le Mer 28 Jan 2009 - 23:00; édité 1 fois
Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Jeu 22 Jan 2009 - 00:18    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
damejane
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 14 Aoû 2008
Messages: 6 013

MessagePosté le: Jeu 22 Jan 2009 - 00:19    Sujet du message: Maïtreya Sangha : (ceux de Maïtreya).. Répondre en citant

« Répondre #1 le: 06 Janvier 2009 à 20:21: »

Maïtreya Sangha : (ceux de Maïtreya)




- ce cartouche en Sanscrit signifie, "ceux de Maïtreya", (ou "l'assemblée" ou "l'église") de Maïtreya.. il a été la marque des livres d'Héléna Roerich, pendant des décennies.. donc des textes de Morya rédigeant grâce à elle, pour la hiérarchie et pour son "chef" le Christ : Maïtreya, qui est attendu par les Bouddhistes comme le Bouddha du futur, par les Chrétiens évidemment comme le Christ, par les Juifs comme le Maschiah.. (le messie), et par les Musulmans comme l'imam Mahdi, attendu ainsi que sous ses autres patronymes et ainsi que par tous les fidèles des religions du monde.. comme :

"celui qui vient"


Citation:


(Morya) : 1. On vous demandera : "Le temps de Maïtreya peut-il créer une époque ?"
Répondez : "Si les Croisades ont constitué une époque complète, alors, en vérité,
l'Ere de Maïtreya est mille fois plus significative." Il faut en prendre conscience.





- nous parlerons encore de la doctrine de "celui qui vient"..





Shalom, Salam, Shanti, . . lamadelama ལམདེལམ




_________________
La vérité est la lumière de feu que te dicte ton coeur.
"Shanti-Om"


Revenir en haut
damejane
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 14 Aoû 2008
Messages: 6 013

MessagePosté le: Jeu 22 Jan 2009 - 00:20    Sujet du message: Sri Isopanisad (Invocation).. Répondre en citant

« Répondre #2 le: 07 Janvier 2009 à 19:48: »







traduction : par A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupāda

Dieu, la Personne Suprême, est le Tout Complet et Absolu, et Sa perfection étant totale, tout ce qui émane de Lui, comme le monde phénoménal, constitue également une totalité complète en elle-même. Tout ce qui provient du Tout est un tout en soi, et parce que Dieu est absolu, Il demeure le Tout Complet bien que d'innombrables unités, complètes elles aussi, émanent de Lui.


voir aussi ==> Tout Sait




Shalom, Salam, Shanti, . . lamadelama ལམདེལམ




_________________
La vérité est la lumière de feu que te dicte ton coeur.
"Shanti-Om"


Revenir en haut
damejane
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 14 Aoû 2008
Messages: 6 013

MessagePosté le: Jeu 22 Jan 2009 - 00:21    Sujet du message: Sri Isopanisad (mantra I).. Répondre en citant

« Répondre #3 le: 13 Janvier 2009 à 10:40: »

Sri Isopanisad (mantra I)..





traduction : par A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupāda


De tout ce qui existe en cet univers, de l'animé comme l'inanimé, le Seigneur est Maître et Possesseur. Nous ne devons donc user que du nécessaire et ne prendre que la part qui nous est assignée, sachant bien à qui tout appartient.








[color=#336666]Shalom, Salam, Shanti, . . lamadelama ལམདེལམ

[center]



_________________
La vérité est la lumière de feu que te dicte ton coeur.
"Shanti-Om"


Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 22:01    Sujet du message: une phrase Sanskrite en s'amusant

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    sur le sentier Index du Forum -> sur le sentier -> carnets ésotériques Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Portail | Index | faire son forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB
Appalachia Theme © 2002 Droshi's Island
Traduction par : phpBB-fr.com
Designed & images by Kooky