Index - FAQ - Rechercher - Membres - Groupes - S’enregistrer - Messages Privés - Connexion
Sutra - Les malentendus

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    sur le sentier Index du Forum -> sur le sentier -> sur le sentier -> thèmes de réflexions en cours
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
damejane
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 14 Aoû 2008
Messages: 6 013

MessagePosté le: Sam 21 Nov 2009 - 21:56    Sujet du message: Sutra - Les malentendus Répondre en citant

.
Sutra - Les malentendus



Les malentendus arrivent sur cette planète à cause de la distance, car il n’y a pas de proximité, on ne se trouve jamais à côté de l’autre. Dans une même maison, les personnes vivent sur des planètes différentes. Dans les villes, les gens vivent dans des galaxies différents….


(à cause de la distance... de quelle distance parlons-nous ici... il ne s'agit pas toujours de distance physique... mais la plupart du temps de distance psychologique, morale... le fait de ne pas rencontrer l'autre sur son propre territoire nous le rend suspect... nous avons tellement de peurs à surmonter, à qui nous fait penser cet "étranger", que lui reprochons-nous au fait, d'être différent, de faire quelque chose que nous n'aimons pas, ou bien avons-nous tendu l'oreille à quelques médisances, ou rumeurs...)
La plupart du temps ce sont des causes de mal-entendus, car notre esprit rempli de ce que nous croyons, fait un écran et les paroles de l'autres sont entendus à travers le prisme de nos propres pensées...
Il est n'est pas aussi aisé que ça de faire table rase de ce que l'on a entendu et ECOUTER réellement l'autre, ses mots, ses silences, ses non-dits, ses peurs...
sans la méditation, sans remise en question nous ne pourrons avancer, le chemin est pavé de bonnes intentions mais elles ne suffisent pas pour en faire une "vérité"....




traduction en anglais :

Misunderstandings- English

Misunderstandings happen on this planet because of distance, because there are no close, we never found next to each other. In one house, people living on different planets. In cities, people live in different galaxies. ...


(because of the distance ... how far are we talking about here ... this is not always physical distance ... but mostly distance psychological, moral ... the failure meet the other on its own territory makes us suspect ... we have so many fears to overcome, which makes us think that "foreign", that we blame him aware of being different, do something we do not like, or have we been listening to some gossip or rumors ...)
Most often these are the causes of ill-understood, because our mind filled with what we believe, is a screen and words of others are heard through the prism of our own thoughts ...
It is not as easy as it to sweep away what is heard and really listen to the other, his words, his silences, his unspoken, fears ...
without meditation, without question we can move forward, the path is paved with good intentions but not enough to make a "truth "....Aditi



Envoyé par : Aditi Benichou
http://www.facebook.com/inbox/readmessage.php?t=1259799529037#/ML.Aditi

.
_________________
La vérité est la lumière de feu que te dicte ton coeur.
"Shanti-Om"


Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Sam 21 Nov 2009 - 21:56    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Serena


Hors ligne

Inscrit le: 07 Nov 2009
Messages: 23

MessagePosté le: Dim 22 Nov 2009 - 08:18    Sujet du message: Sutra - Les malentendus Répondre en citant

"sans la méditation, sans remise en question nous ne pourrons avancer,"

Cela est combien vrai Damejane!

Serena


Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 02:01    Sujet du message: Sutra - Les malentendus

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    sur le sentier Index du Forum -> sur le sentier -> sur le sentier -> thèmes de réflexions en cours Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Portail | Index | faire son forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB
Appalachia Theme © 2002 Droshi's Island
Traduction par : phpBB-fr.com
Designed & images by Kooky